Não houve mudança, falei com o hospital há meia hora.
Kako je ona? Nema promena. Proverio sam sa bolnicom pre pola sata
Houve mudança de quatro graus no campo magnético do planeta.
Skeneri pokazuju iznenadnu promenu od 4 stepena u magnetnom polju planete.
Não houve mudança, mas ficaremos observando.
Nema promena. Ako ga budemo držali dalje od nje, ona æe da ozdravi.
"Não houve mudança na clara do ovo, mas houve uma mudança evidente na gema.".
Nije bilo promena u belancu... Ne. ali je bilo izraženih promena u žumancetu.
Se como você diz, não houve mudança de rotina, só posso deduzir que ele está reagindo à infelicidade de alguém.
Kao što rekoste, nema promene u ponašanju što znaèi da reaguje na još neèiju depresiju.
Se houve mudança na política ou no programa, é bom comparar as versões.
Ako postoji promena ili novi program, dobro je uporediti sa starim tekstom.
Dr. Harris, houve mudança no estado dele?
Dr. Harris, da li je bilo promene u njegovom stanju?
Mas não houve mudança no comportamento recentemente?
Je li bilo ikakvih promena u njegovom ponašanju?
Isso significa que houve mudança de planos.
Значи да је дошло до промене плана.
Ligarei para a babá e direi que houve mudança de planos.
Pozvacu bebi siterku i reci da je doslo do promene plana.
Houve mudança de memória - nas últimas semanas?
Da li je bilo nekih promena u pamæenju u poslednjih nedelju dana?
Houve mudança de rotina nas últimas semanas?
Da li je bilo promena u rasporedu poslednjih nedelju dana?
Mas houve mudança de planos. Não sabemos porquê.
Ali došlo je do izmjene plana, ne znamo zašto.
Houve mudança... -e desinfetante de pinho.
Bila je to promjena... i miris borovine.
Você disse que não houve mudança nos níveis naturais de chumbo, correto?
Svedoèili ste da nije bilo promena u prirodnom nivou olova, da li je to taèno?
Não houve mudança de nome, continuam pagando no nome dele.
Nije se ni malo promijenilo, a netko i dalje plaæa na njegovo ime.
Não houve mudança em relação ao 300?
Je li bilo ostatka od 300?
Houve mudança na cerimônia dos Oficiais da Marinha à tarde.
Дошло је до промена трговцу Маринес церемонију Поподне.
Falei com um assessor do escritório do presidente Shwe e não houve mudança na programação.
Razgovarala sam sa kancelarijom predsednika Švea i nema promene u rasporedu.
Enfermeira Ratched torturou-me todas as manhãs do mês passado e não houve mudança, estou bem, mas estava bem também com a velha fisioterapeuta.
Sestra Babarogiæ me muèila svakog jutra meseca dana bez promena. Što mi ne smeta, a nije mi smetao ni stari terapeut.
Com certeza houve mudança de tom.
Jeste. Definitivno je došlo do promene tona.
Mesmo que seja verdade, o fato de sugerir isso mostra que não houve mudança. Nem esperança, nem sentido.
Èak i da je to istina, èinjenica da je to tvoj predlog pokazuje da nema promene, nema nade, nema svrhe.
Eu gostaria de apontar que não houve mudança em relação à vitamina D.
Друга ствар коју бих поменуо је да није било промена у витамину Д.
E processar esses dados significa pesquisar em todas as palestras cada nova ideia e cada novo conceito, olhando cada parte do vídeo para ver se houve mudança de um quadro para o seguinte.
I obraditi ove podatke znači pretražiti u svim tim govorima sve nove ideje i sve nove koncepte, gledajući sve delove snimka da bi videli kako se jedan frejm razlikuje od sledećeg.
Não teve nenhuma mudança de 2007 a 2015, se comparar com os resultados de uma pequena amostra de filmes de 1946 a 1955, não houve mudança nenhuma em mais de meio século.
Nije bilo promene od 2007. do 2015, a ako uporedite naše rezultate sa malim uzorkom filmova od 1946. do 1955, nije bilo promene više od pola veka.
0.68619799613953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?